いまさらインバウンドって聞きにくいけど、外国からのお客様にも対応するなら今のうちに遅れを取り戻すべし
外国の皆様が待ちかねています。コロナを乗り越えた日本で、もっと魅せちゃいましょう

いまさらインバウンドって聞きにくいけど、外国からのお客様にも対応するなら今のうち
外国の皆様が待ちかねています。コロナを乗り越えた日本で、もっと魅せちゃいましょう

私は、中国に住んでいた時間も少なくありません。そして、 中国人の知り合いや友達も多いです。
最近は、日本に来る方々からのご依頼で、日本でのご案内をさせていただくことあり、日本に居ながら中国語を使う機会が失われずにいます。
ぶっちゃけ、金持ちが多いのですが、太っ腹な時と、けちな時が混在しています。 どこに金をかけるかとか、どこで金をかけるかとか、価値観もみなさん少しずつ違うので、それを見誤らないように接触することも大事ですね。いわゆる、これをマーケティングというものの一部であり、皆さんもご存じかと思います。
それも、2020年の新型コロナ騒動で、観光での来日は絶望的な状況ですが、逆にいえば「今のうちに遅れを取り戻しておこう!」ということができます。

インバウンドの遅れを取り戻すぞ!

「遅れたインバウンド」って何だろう?
以前は、ガイドブックに載っている有名な所や、ミシュランガイドに出てくるお店などに行きたいと言われる方が多かったのですが、昨年くらいからは、そういう所ではない美味しいところ・・・日本の口コミサイトや、人づてに聞いたところに言われることが増えてまいりました。
また、ホテルの近くの定食屋なども、私がご案内するときにはまだ良いのですが、結構冒険好きな方々も多く、入ってみたりしてますが、英語や中国語のメニューが無くて、結構苦労しているようです。
実は、そんな「たいそうなメニュー」じゃなくていいんです。 簡単にいうと、料理名が日本語、英語、中国語で、なるべく多くの写真入りのメニュー いえ、PPTで作った資料のようなもので良いんです。インクジェットプリンタで印刷できるようにしておけば、追加変更がしやすいし、チラシタイプのメニューを作っておけば、欲しいという人にお渡ししても良いのです。
おススメは、画像とPDFにしておき、その場でダウンロードできるようにしておくのです。
メニューページが有れば、印刷の手間や、コストもかかりません。 メニューページを作るだけでもいいのですが、ついでに簡単なウェブサイトを作ってしまうというのもGOODです。
これがマーケティングの一つ、売れていく仕組みを造ることなのです。

例えば定食屋では~チラシみたいなサイト

ウェブサイトっていうと、難しく聞こえますが、簡単にいうと「デジタルのチラシ」です。
画像やPDFでメニューを載せておき、外国人の方には、QRコードでスキャンして、メニューを見てもらえば良いのです。
さらに、簡単なページを作っておけば、FBやLINE、WECHATなどで共有してくれる人も・・・。
もちろん、美味しいというのが前提ですが、それは皆様が良くご存知ですよね?
日本人に人気の店は、外国人の方にも人気になる可能性があります。
来年に向けての準備、第一歩です。

QRコードでメニューを見てもらえば良いじゃん

貴社のターゲットユーザに、適切なメッセージを届けるために
有効なメディアを使いこなすノウハウが重要なのです。
外国の皆様が待ちかねています。コロナを乗り越えた日本で、もっと魅せちゃいましょう

News & Blog
  • 実効再生産数は4月半ばから1を下回っている2020年05月15日
  • 中国のコロナ死者数は4万人以上?2020年05月14日
  • 新パッケージで日本に向かっています~不織布マスク2020年05月07日
  • 中国人社長を、成田空港へ送ってきました2020年05月02日
  • 中国の輸出規制により、急遽パッケージ変更で、ブランディングしました2020年05月01日
  • マスクの配送帰りに、銀座を通ったら・・・2020年04月28日
  • というわけで、マスクを輸入しましたが、次の準備も始めます2020年04月26日
  • やっぱりニセモノが多いからか?マスク輸出に神経を尖らせる中国2020年04月25日
  • WHO can help?     Taiwan.2020年04月16日
  • 黒焦げになってしまった中国海軍初の大型強襲揚陸艦2020年04月12日
  • 武漢コロナ肺炎、世界の感染者は150万人、死者は8万8千人超え2020年04月10日
  • WHOは中共の出先機関だった。アメリカは拠出金停止か2020年04月08日
  • 新型コロナ「検査キット」に注意!無認可+欠陥品2020年04月05日
  • BCG接種で新型コロナの感染は防げるか2020年04月03日
  • 例外施設に移行すれば喫煙規制の対象外だぜ2020年04月01日
  • 不要不急の外出とは そう問う記者の資質を疑う2020年03月27日
  • 外務省が欧州18カ国への渡航中止勧告2020年03月23日
  • 武漢コロナの感染者数が30万人以上に2020年03月22日
  • コロナ離婚!中国で離婚手続きの予約急上昇2020年03月17日
  • 国外からの入境者を政府用意の施設に強制隔離2020年03月15日
  • 中国の初の感染確認は2019年11月17日だった2020年03月13日
  • 中国が日本人へのビザ免除措置を一時停止と韓国のアホらしさ2020年03月10日
  • よくあることだが、中国中央指導部のやらせ視察に武漢市民が罵声2020年03月09日
  • WIPOトップに中国人は不適格だ:知的財産盗みへの世界的危惧2020年03月05日
  • 世界的な危機がいま!武漢コロナ肺炎、64の国・地域に拡大 感染者は8万7千人2020年03月01日
  • WHOの感染「局地的」は本当か?2020年02月25日
  • 日本への渡航規制と渡航注意2020年02月22日
  • 日本でもやっと人が集まると危ないって分かってきたのかな?2020年02月21日
  • 中国国営メディア5社を中国の宣伝機関と認定2020年02月20日
  • 厚労省よ、無症状感染者の入院期間を短縮したのは、感染者数を増やすのが目的か?2020年02月19日
  • カンボジアから武漢肺炎を世界に広めよう2020年02月18日
  • 年齢や基礎疾患の有無に限らず、全ての人に感染リスクがあるという事を理解し、回避するための行動をとるべき2020年02月16日
  • COVID-19に関する、報告・資料など(まとめ1)2020年02月15日
  • いまさら聞けない「自宅隔離」の疑問2020年02月14日
  • 死亡者数がいきなり上昇したのは何故か?武漢肺炎の・・・2020年02月13日
  • 湖北のA葬儀場に調査員が聞いた内容から察するに2020年02月11日
  • 中国からの個人旅行はノーチェックで数十万人が来日したよ2020年02月09日
  • 日本から発信しても、中国には届かないことがたくさんある2020年02月08日
  • 12月に新型肺炎を注意喚起して逮捕された李文亮さんが死亡2020年02月07日
  • 上海政府による新型肺炎に対する疫病予防についての発表(2)2020年02月05日
  • 上海政府による新型肺炎に対する疫病予防についての発表(1)2020年02月05日
  • 2020年1月27日から、中国から海外への渡航禁止2020年01月25日
  • こういう時に役に立つ、国民管理データ2020年01月24日
  • 食べてはいけない「韓国汚染食品」2019年07月20日
  •  

    まずはご相談を。CN-SUPPORTへのご相談は、こちらをクリック

    NEWS&コラム